" P Yates" and inscribed on the reverse
Ettrick (Scottish Gaelic: Eadaraig, is a small village and civil parish in the Scottish Borders area of Scotland. It is located on the B709, around 17 miles (28 km) south-west of the town of Selkirk. Ettrick Water is the river which flows through the Ettrick Valley, and across its flood plain, the Ettrick Marshes, within Selkirkshire. It is the second fastest rising river in Scotland, and it runs through the village of Ettrickbridge some dozen miles downstream, and the old town of Selkirk.
Ettrick Forest was a large Royal forest that is much depleted due to sheep farming and industrial forestry, though at some places by the banks of the Water, and in the ravines of its tributaries, places difficult for sheep and of small interest to loggers, the remnants of the fauna which composed the ancient forest can still be seen and enjoyed. Traditionally, hill farming of sheep and cattle farming have been important. In recent years, tourism has become increasingly important.
The area around Ettrick has several literary connections. The poet James Hogg (1770–1835), known as the "Ettrick Shepherd", was born at a farm within Ettrick parish, near Ettrick Hall, and is buried in Ettrick Kirkyard. "Laverlaw", the fictional estate of Sandy Arbuthnot, Lord Clanroyden, in the works of John Buchan, is set near Ettrick. Robert Louis Stevenson's hero David Balfour in Kidnapped hails from the fictitious village of "Essendean" in Ettrick Forest. It is also mentioned in the traditional Scottish folksong, "Ettrick Lady", recorded by The Corries. Most recently, the Ettrick valley was used as the setting for the story "No Advantages", from Alice Munro's 2006 short story collection, The View from Castle Rock.
Ettrick was also home to one of Scotland's most enduring theologians, Rev Thomas Boston (1676–1732), Ettrick's minister from 1707. His seminal work, Human Nature in its Fourfold State, was widely read throughout Scotland by people of all classes and is still in print today.
Tibbie Shiel, the topic of much literature, was born here and is buried here.
Not strictly defined, the Ettrick hills form a lightly curving southwest–northeast shape and cover a considerable area. The Ettrick valley to the east separates them from the Craik Forest and the western border follows the A708 road. The large area west of Hawick, southwest of Selkirk and south of Yarrow Water could also be said to be part of the range as well as part of the historic Ettrick Forest.[1] The hills are relatively low-lying for the counties in which they lie, with the highest summit, Ettrick Pen, being 692m, however, unlike other nearby ranges, could be said to follow a definitive direction. The highest hills are on the western extremity of the area.